The most responsible data center prospector in the gold rush used to be a rental broker

The first thing you notice is the dust. It hangs over the rolling hills of a former horse farm outside Carlisle, Pennsylvania, as construction crews move mounds of dirt and drill through bedrock. Home to a stretch of the Appalachian Trail, Cumberland County still looks much as it has for generations, with farms and…